hello Everybody, I m' call Zéb, I am Swiss and impassioned balloons, my english is very bad sorry!, I use a translator. I am member of BHQ, M 2BD, and ballonforum. I delighted to discover your forum. in a friendly way.

Hi Zeb,
Welcome to balloon chat & we're glad you found the forum as well. Your english translator is very good

Welcome..................

Welcome and enjoy the forum!

Hi and welcome, enjoy the forum  

Hi Zeb.. welcome and have fun

Princess from Singapore

Salut Zéb!
Welcome in this forum, I hope you will enjoy it

Hi zeb. Diese Übersetzer sind gut sind sie nicht. Ich hoffe, ich habe dann die richtige Sprache though. Sprechen Sie Deutsch in der Schweiz?

Quote from: "Stevie_Babe"Hi zeb. Diese Übersetzer sind gut sind sie nicht. Ich hoffe, ich habe dann die richtige Sprache though. Sprechen Sie Deutsch in der Schweiz?

He speaks french  

Hello too! My German is a bit rusty and Swiss non exsistent!
Kev

Quote from: "Stevie_Babe"Hi zeb. Diese Übersetzer sind gut sind sie nicht. Ich hoffe, ich habe dann die richtige Sprache though. Sprechen Sie Deutsch in der Schweiz?

Nein, ich spreche französich.

hello and welcome, i wish we all spoke the same language

I dunno, you take the trouble of trying to show off  :?  :lol:

This is wot I rote  
Hi ZEB. These translators are good, they are not. I hope I have the right language though. Do you speak German in Switzerland?

In french though it's
Salut ZEB. Ces traducteurs sont bons, ils ne le sont pas. J'espère avoir la langue bien. Est-ce que vous parlez l'allemand en Suisse?   :shock:  :lol:  :lol:  :lol:

Stevie

Zeb, welcome to the forum. Don't worry about your English. I'm American and don't speak the same English as most of these folks, but we all do just fine.